{"id":2969,"date":"2019-03-04T17:20:34","date_gmt":"2019-03-04T16:20:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mbk-legal.de\/eu-kommission-planungsleistungen-sind-bei-ermittlung-des-auftragswertes-zu-addieren\/"},"modified":"2019-03-04T17:23:13","modified_gmt":"2019-03-04T16:23:13","slug":"eu-kommission-planungsleistungen-sind-bei-ermittlung-des-auftragswertes-zu-addieren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antworten.legal\/en\/eu-kommission-planungsleistungen-sind-bei-ermittlung-des-auftragswertes-zu-addieren\/","title":{"rendered":"EU-Kommission: Planungsleistungen sind bei Ermittlung des Auftragswertes zu addieren"},"content":{"rendered":"<p>Die EU- Kommission leitet mit Aufforderungsschreiben vom 24.01.2019 ein Vertragsverletzungsverfahren gegen die Bundesrepublik Deutschland ein. Nach \u00a7 3 Absatz 7 Satz 2 VgV ist bei der Schwellenwertermittlung f\u00fcr die Vergabe von Planungsleistungen nur der Wert f\u00fcr Lose gleichartiger Leistungen zusammenzurechnen. Die Vergabepraxis in Deutschland geht teilweise immer noch davon aus, dass es sich bei Planungsleistungen nach den Leistungsbildern der HOAI gerade nicht um gleichartige Leistungen handele und rechnet diese nicht zusammen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die EU-Kommission sieht in diesem Vorgehen zu Recht einen Vergaberechtsversto\u00df, h\u00e4lt also an ihrer bisherigen Auffassung fest und will sie durch das aktuell eingeleitete Verfahren endg\u00fcltig durchsetzen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Schon 2012 hat der EUGH entschieden (Urteil vom 15.03.2012 \u2013 C 574\/10), dass Planungsleistungen als ein einziger Auftrag zu sehen sind, wenn ihre wirtschaftliche und technische Funktion einen einheitlichen Charakter hat, wovon bei einem Bauwerk, das sich an einem Gesamtkonzept orientiert, auszugehen ist. Zudem haben die Wertungen der nationalen HOAI keinerlei Bedeutungen bei der Auslegung der Bestimmungen des EU-Vergaberechts. Sofern die Bundesrepublik nicht freiwillig zu \u00c4nderungen des \u00a7 3 VgV greift, ist mit einem weiteren Vertragsverletzungsverfahren der Kommission gegen Deutschland zu rechnen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die EU- Kommission leitet mit Aufforderungsschreiben vom 24.01.2019 ein Vertragsverletzungsverfahren gegen die Bundesrepublik Deutschland ein. Nach \u00a7 3 Absatz 7 Satz 2 VgV ist bei der Schwellenwertermittlung f\u00fcr die Vergabe von Planungsleistungen nur der Wert f\u00fcr Lose gleichartiger Leistungen zusammenzurechnen. Die Vergabepraxis in Deutschland geht teilweise immer noch davon aus, dass es sich bei Planungsleistungen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":749,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"class_list":["post-2969","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-public-procurement-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>EU-Kommission: Planungsleistungen sind bei Ermittlung des Auftragswertes zu addieren - M\u00f6singer Bakes Kollewe Rechtsanw\u00e4lte PartmbB<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/antworten.legal\/en\/eu-kommission-planungsleistungen-sind-bei-ermittlung-des-auftragswertes-zu-addieren\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EU-Kommission: Planungsleistungen sind bei Ermittlung des Auftragswertes zu addieren - M\u00f6singer Bakes Kollewe Rechtsanw\u00e4lte PartmbB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die EU- Kommission leitet mit Aufforderungsschreiben vom 24.01.2019 ein Vertragsverletzungsverfahren gegen die Bundesrepublik Deutschland ein. Nach \u00a7 3 Absatz 7 Satz 2 VgV ist bei der Schwellenwertermittlung f\u00fcr die Vergabe von Planungsleistungen nur der Wert f\u00fcr Lose gleichartiger Leistungen zusammenzurechnen. Die Vergabepraxis in Deutschland geht teilweise immer noch davon aus, dass es sich bei Planungsleistungen [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/antworten.legal\/en\/eu-kommission-planungsleistungen-sind-bei-ermittlung-des-auftragswertes-zu-addieren\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"M\u00f6singer Bakes Kollewe Rechtsanw\u00e4lte PartmbB\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-04T16:20:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-03-04T16:23:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/antworten.legal\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Anwalt-4Gruppe-1980.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Thomas M\u00f6singer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Thomas M\u00f6singer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antworten.legal\\\/en\\\/eu-kommission-planungsleistungen-sind-bei-ermittlung-des-auftragswertes-zu-addieren\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antworten.legal\\\/en\\\/eu-kommission-planungsleistungen-sind-bei-ermittlung-des-auftragswertes-zu-addieren\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Thomas M\u00f6singer\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antworten.legal\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f593d1b076ae82ecb55682b656e27265\"},\"headline\":\"EU-Kommission: Planungsleistungen sind bei Ermittlung des Auftragswertes zu addieren\",\"datePublished\":\"2019-03-04T16:20:34+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-04T16:23:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antworten.legal\\\/en\\\/eu-kommission-planungsleistungen-sind-bei-ermittlung-des-auftragswertes-zu-addieren\\\/\"},\"wordCount\":184,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antworten.legal\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antworten.legal\\\/en\\\/eu-kommission-planungsleistungen-sind-bei-ermittlung-des-auftragswertes-zu-addieren\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/antworten.legal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/Anwalt-4Gruppe-1980.jpg\",\"articleSection\":[\"Public procurement\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antworten.legal\\\/en\\\/eu-kommission-planungsleistungen-sind-bei-ermittlung-des-auftragswertes-zu-addieren\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/antworten.legal\\\/en\\\/eu-kommission-planungsleistungen-sind-bei-ermittlung-des-auftragswertes-zu-addieren\\\/\",\"name\":\"EU-Kommission: Planungsleistungen sind bei Ermittlung des Auftragswertes zu addieren - M\u00f6singer Bakes Kollewe Rechtsanw\u00e4lte PartmbB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antworten.legal\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antworten.legal\\\/en\\\/eu-kommission-planungsleistungen-sind-bei-ermittlung-des-auftragswertes-zu-addieren\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antworten.legal\\\/en\\\/eu-kommission-planungsleistungen-sind-bei-ermittlung-des-auftragswertes-zu-addieren\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/antworten.legal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/Anwalt-4Gruppe-1980.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-04T16:20:34+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-04T16:23:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antworten.legal\\\/en\\\/eu-kommission-planungsleistungen-sind-bei-ermittlung-des-auftragswertes-zu-addieren\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/antworten.legal\\\/en\\\/eu-kommission-planungsleistungen-sind-bei-ermittlung-des-auftragswertes-zu-addieren\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antworten.legal\\\/en\\\/eu-kommission-planungsleistungen-sind-bei-ermittlung-des-auftragswertes-zu-addieren\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/antworten.legal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/Anwalt-4Gruppe-1980.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/antworten.legal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/Anwalt-4Gruppe-1980.jpg\",\"width\":1800,\"height\":1200,\"caption\":\"M\u00f6singer Bakes Kollewe\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antworten.legal\\\/en\\\/eu-kommission-planungsleistungen-sind-bei-ermittlung-des-auftragswertes-zu-addieren\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/antworten.legal\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EU-Kommission: Planungsleistungen sind bei Ermittlung des Auftragswertes zu addieren\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antworten.legal\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/antworten.legal\\\/en\\\/\",\"name\":\"M\u00f6singer Bakes Kollewe Rechtsanw\u00e4lte PartmbB\",\"description\":\"Rechtsanw\u00e4lte\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antworten.legal\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/antworten.legal\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antworten.legal\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"M\u00f6singer Bakes Kollewe Rechtsanw\u00e4lte PartmbB\",\"url\":\"https:\\\/\\\/antworten.legal\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antworten.legal\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/antworten.legal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/anwalt-legal-maps.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/antworten.legal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/anwalt-legal-maps.png\",\"width\":283,\"height\":283,\"caption\":\"M\u00f6singer Bakes Kollewe Rechtsanw\u00e4lte PartmbB\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antworten.legal\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antworten.legal\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f593d1b076ae82ecb55682b656e27265\",\"name\":\"Thomas M\u00f6singer\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/antworten.legal\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EU-Kommission: Planungsleistungen sind bei Ermittlung des Auftragswertes zu addieren - M\u00f6singer Bakes Kollewe Rechtsanw\u00e4lte PartmbB","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/antworten.legal\/en\/eu-kommission-planungsleistungen-sind-bei-ermittlung-des-auftragswertes-zu-addieren\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"EU-Kommission: Planungsleistungen sind bei Ermittlung des Auftragswertes zu addieren - M\u00f6singer Bakes Kollewe Rechtsanw\u00e4lte PartmbB","og_description":"Die EU- Kommission leitet mit Aufforderungsschreiben vom 24.01.2019 ein Vertragsverletzungsverfahren gegen die Bundesrepublik Deutschland ein. Nach \u00a7 3 Absatz 7 Satz 2 VgV ist bei der Schwellenwertermittlung f\u00fcr die Vergabe von Planungsleistungen nur der Wert f\u00fcr Lose gleichartiger Leistungen zusammenzurechnen. Die Vergabepraxis in Deutschland geht teilweise immer noch davon aus, dass es sich bei Planungsleistungen [&hellip;]","og_url":"https:\/\/antworten.legal\/en\/eu-kommission-planungsleistungen-sind-bei-ermittlung-des-auftragswertes-zu-addieren\/","og_site_name":"M\u00f6singer Bakes Kollewe Rechtsanw\u00e4lte PartmbB","article_published_time":"2019-03-04T16:20:34+00:00","article_modified_time":"2019-03-04T16:23:13+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1200,"url":"https:\/\/antworten.legal\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Anwalt-4Gruppe-1980.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Thomas M\u00f6singer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Thomas M\u00f6singer","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/antworten.legal\/en\/eu-kommission-planungsleistungen-sind-bei-ermittlung-des-auftragswertes-zu-addieren\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/antworten.legal\/en\/eu-kommission-planungsleistungen-sind-bei-ermittlung-des-auftragswertes-zu-addieren\/"},"author":{"name":"Thomas M\u00f6singer","@id":"https:\/\/antworten.legal\/en\/#\/schema\/person\/f593d1b076ae82ecb55682b656e27265"},"headline":"EU-Kommission: Planungsleistungen sind bei Ermittlung des Auftragswertes zu addieren","datePublished":"2019-03-04T16:20:34+00:00","dateModified":"2019-03-04T16:23:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/antworten.legal\/en\/eu-kommission-planungsleistungen-sind-bei-ermittlung-des-auftragswertes-zu-addieren\/"},"wordCount":184,"publisher":{"@id":"https:\/\/antworten.legal\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/antworten.legal\/en\/eu-kommission-planungsleistungen-sind-bei-ermittlung-des-auftragswertes-zu-addieren\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/antworten.legal\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Anwalt-4Gruppe-1980.jpg","articleSection":["Public procurement"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/antworten.legal\/en\/eu-kommission-planungsleistungen-sind-bei-ermittlung-des-auftragswertes-zu-addieren\/","url":"https:\/\/antworten.legal\/en\/eu-kommission-planungsleistungen-sind-bei-ermittlung-des-auftragswertes-zu-addieren\/","name":"EU-Kommission: Planungsleistungen sind bei Ermittlung des Auftragswertes zu addieren - M\u00f6singer Bakes Kollewe Rechtsanw\u00e4lte PartmbB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/antworten.legal\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/antworten.legal\/en\/eu-kommission-planungsleistungen-sind-bei-ermittlung-des-auftragswertes-zu-addieren\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/antworten.legal\/en\/eu-kommission-planungsleistungen-sind-bei-ermittlung-des-auftragswertes-zu-addieren\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/antworten.legal\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Anwalt-4Gruppe-1980.jpg","datePublished":"2019-03-04T16:20:34+00:00","dateModified":"2019-03-04T16:23:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/antworten.legal\/en\/eu-kommission-planungsleistungen-sind-bei-ermittlung-des-auftragswertes-zu-addieren\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/antworten.legal\/en\/eu-kommission-planungsleistungen-sind-bei-ermittlung-des-auftragswertes-zu-addieren\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/antworten.legal\/en\/eu-kommission-planungsleistungen-sind-bei-ermittlung-des-auftragswertes-zu-addieren\/#primaryimage","url":"https:\/\/antworten.legal\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Anwalt-4Gruppe-1980.jpg","contentUrl":"https:\/\/antworten.legal\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Anwalt-4Gruppe-1980.jpg","width":1800,"height":1200,"caption":"M\u00f6singer Bakes Kollewe"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/antworten.legal\/en\/eu-kommission-planungsleistungen-sind-bei-ermittlung-des-auftragswertes-zu-addieren\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/antworten.legal\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EU-Kommission: Planungsleistungen sind bei Ermittlung des Auftragswertes zu addieren"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/antworten.legal\/en\/#website","url":"https:\/\/antworten.legal\/en\/","name":"M\u00f6singer Bakes Kollewe Rechtsanw\u00e4lte PartmbB","description":"Rechtsanw\u00e4lte","publisher":{"@id":"https:\/\/antworten.legal\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/antworten.legal\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/antworten.legal\/en\/#organization","name":"M\u00f6singer Bakes Kollewe Rechtsanw\u00e4lte PartmbB","url":"https:\/\/antworten.legal\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/antworten.legal\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/antworten.legal\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/anwalt-legal-maps.png","contentUrl":"https:\/\/antworten.legal\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/anwalt-legal-maps.png","width":283,"height":283,"caption":"M\u00f6singer Bakes Kollewe Rechtsanw\u00e4lte PartmbB"},"image":{"@id":"https:\/\/antworten.legal\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/antworten.legal\/en\/#\/schema\/person\/f593d1b076ae82ecb55682b656e27265","name":"Thomas M\u00f6singer","sameAs":["http:\/\/antworten.legal"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antworten.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antworten.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antworten.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antworten.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antworten.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2969"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antworten.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2969\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antworten.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antworten.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antworten.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antworten.legal\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}